3 de enero:
-Conmemoran el aniversario 114 del nacimiento de J.R.R. Tolkien, mundialmente conocido por su obra El señor de los anillos y considerado el máximo representante de la literatura fantástica del siglo xx. -Conmemoran 50 años de la concesión del Premio Nobel de Literatura a Juan Ramón Jiménez. -La escritora escocesa Ali Smith gana el Premio Whitbread, uno de los más importantes galardones del Reino Unido, con su novela El accidente. 4 de enero: -El escritor peruano Mario Vargas Llosa recibe en Nicaragua la orden “Rubén Darío” en grado de Gran Cruz, máxima distinción que otorga el Estado a un escritor y artista. 7 de enero:
-El Premio Nadal de literatura, el galardón más antiguo de España, es ganado por Eduardo Lago con su novela Llámame Brooklyn, y Pedro Zarraluki con su obra Un encargo difícil. 10 de enero: -El editor y escritor Jorge Herralde inaugura el ciclo “En torno al libro” en el Ateneo de Santander, España, en el que cinco testimonios y ponencias analizan el mundo de la edición y circulación del libro. 11 de enero:
-José Saramago, Premio Nobel de Literatura, inaugura en Sevilla el coloquio “Diálogo de las civilizaciones y reparto de las modernidades” en el marco del Festival Sevilla Entre Culturas, donde participan además otras destacadas figuras de las humanidades. 17de enero:
-Conmemoran en México el fallecimiento del escritor Agustín Yáñez en 1980. Yáñez es autor de la novela Al filo del agua, que inaugura la prosa contemporánea en las letras mexicanas. 18 de enero:
-Realizan en la Universidad Católica de Chile mesa redonda en memoria del escritor francés Georges Perec, autor de Las cosas, quien tuvo su plenitud en los años 60. 19 de enero: -Anuncian postulación del poeta chileno Gonzalo Rojas al Premio Nobel de Literatura 2006. Rojas ha recibido entre otros los premios Cervantes, José Hernández, Octavio Paz, Reina Sofia y el Premio Nacional de Literatura en Chile. 23 de enero:
-Sepultan en República Dominicana los restos de la escritora Hilma Contreras, merecedora del Premio Nacional de Literatura 2002 en su país. -Muere en Oviedo, España, el escritor cubano Justo Vasco, traductor y autor de varias novelas, entre ellas El muro y Mirando Espero. 24 de enero:
-La escritora Hilary Spurling gana el premio Whitbread al mejor libro del año con el segundo tomo de su biografía Matisse el Maestro.
25 de enero: -Los escritores españoles Ángeles González-Sinde y Jordi Sierra Fabra ganan los premios Edebé de Literatura Infantil y Juvenil- 26 de enero:
-La investigadora y periodista María Ugarte es distinguida en República Dominicana con el Premio Nacional de Literatura 2006, por su contribución a la literatura, la crítica literaria, el periodismo y la investigación en la cultura dominicana. -Comienza en Cartagena, Colombia, el evento “Hay Festival”, donde escritores de una decena de países debaten diversos temas sobre la literatura y el arte 7 de enero: -Dan a conocer en La Habana los premios Casa de las Américas 2006 , que ganan los autores Arturo Corchera, de Perú (poesía), Ángel Santiesteban, de Cuba (cuento), Abel Sierra, de Cuba (ensayo histórico-social), Mark McWatt, de Guyana, en literatura caribeña en inglés o creole, Raúl Zurita, de Chile (premio extraordinario de poesía), Marcio Veloz, de República Dominicana (premio extraordinario de narrativa) y Boaventura de Sousa Santos, de Portugal (premio extraordinario de ensayo). 30 de enero: -La serie El primer círculo, con guión del escritor Alexandr Solzhenitsin, Premio Nobel de Literatura, sobre su novela homónima, comienza a ser trasmitida por la televisión rusa. 31 de enero: -El Instituto de Literatura Puertorriqueña entrega sus premios de literatura a los escritores Edgardo Rodríguez Juliá, por su obra Mujer con sombrero panamá, y Daniel Altshuller, Joaquín Medín y Edwin Núñez por su obra Ciencia, pseudociencia y educación. | 
